1. Submit the Custom Order Form
Let us know the knife type and its intended use.(e.g. meat slicer, sashimi, all-purpose — and your preference for stainless or carbon steel)

Blade length and thickness can also be adjusted to fit your preferences — just let us know.

1. フォーム送信
ご希望の包丁の種類や用途について、お気軽にフォームからご相談ください。
（例：肉切り、刺身用、万能包丁、ステンレスか炭素鋼かのご希望 など）
刃の長さや厚みも、ご希望に合わせて調整可能ですので、お気軽にお申し付けください。
---

2. We Review and Contact You
We’ll get in touch to confirm the details and offer suggestions if needed.

2. 内容確認とご連絡
詳細の確認やご要望の調整を含めて、こちらからご連絡いたします。

---

3. We Finalize the Plan with Sakai Craftsmen
Based on your request, Tokunaga Edge works directly with skilled artisans in Sakai, Japan.
We’ll propose and adjust options until you’re fully satisfied with the final design.

3. 製作計画の調整
いただいたご希望をもとに、Tokunaga Edgeが堺の職人と直接連携し、
お客様がご納得いただけるまで、素材や仕様の最適な組み合わせをご提案・調整いたします。

---

4. Receive Your Quote and Timeline
You’ll receive a price estimate based on your requested specifications,along with an estimated lead time — typically around one month.

4. お見積もりと納期のご案内
ご希望の仕様に応じた価格と、納期の目安（通常約1ヶ月）をご案内いたします。

---

5. Production Begins (50% Deposit Required)
Once you approve the plan, production begins after a 50% deposit.
This covers materials and secures your order with the craftsman.

5. 製作開始（50%前払い）
内容にご納得いただいた後、素材確保と職人への製作依頼のため、合計金額の50%をデポジットとしてお支払いいただきます。

---

6. Completion & Delivery
We’ll notify you once your knife is ready. After the remaining 50% payment, your knife will be shipped.
Photos of the completed knife can be shared before delivery upon request.

6. 完成・発送
製作が完了次第ご連絡いたします。残額のお支払い後、包丁を丁寧に梱包し、お届けします。完成写真の事前確認も可能です。